Eyes Of A Child (tradução)

Original

Soul Asylum

Compositor: Dave Pirner

Ela teve 13 crianças, cada uma teve 13 problemas
3 animados e 10 tristes só por estarem juntos
E ela não sabe qual criança é de qual pai
Mas ela ama a todos de qualquer modo, e cada um ganha um beijo
E o banheiro não está dando a descarga
E a torradeira está soltando fumaça
O aspirador não suga
Mas precisa de um cinto novo
Mas ela viuo mundo através dos olhos de uma criança
E lembra como isso era bom
E como isso parecia bom

Ele pega o jornal no frio da manhã
Ele acabou de ir dormir, teve que levantar pra trabalhar
Pela manhã ele é vigia, à noite ele é garçom
E no fim da tarde ele trabalha como balconista
E ele não consegue pagar a conta do médido, ele simplesmente não consegue custear os remédios
O carro está penhorado, e a pensão das crianças atrasada
Mas ele via o mundo através dos olhos de uma criança
Grandes problemas pareciam menores
E coisas velhas pareciam novas

Bem, ela tinha só 6 anos quando fez seu primeiro "truque"
Mas agora ela tem 13 anos e isso não a faz se sentir mal.
E ela tem muitos cristais
E ela tem sua própria pistola
Tem um peIxe dourado chamado 'Prateado'
E um amigo cujo nome é Rick
E alguns são como clientes, outros são como pacientes.
Ela teria voltado pra escola, se ela tivesse paciência.
Ela via o mundo através dos olhos de uma criança
Nenhum dos pesadelos e nada a negar.
Sim, ela viu o mundo
E ela já viu o mundo todo e ela sabe
Eles são todos mentira